¿Qué protege el derecho de autor?
¿Qué protege el derecho de autor?
El derecho de autor, una forma de la ley de propiedad intelectual, protege las obras originales de autoría, incluidas las obras literarias, dramáticas, musicales y artísticas, como poesía, novelas, películas, canciones, programas informáticos y arquitectura. El derecho de autor no protege hechos, ideas, sistemas o métodos de operación, aunque puede proteger la forma en que se expresan. Consulte Fundamentos del derecho de autor (Circular 1), la sección “¿Qué obras están protegidas?”.
¿Puedo proteger mi sitio web con el derecho de autor?
La autoría original que aparece en un sitio web puede estar protegida por el derecho de autor. Esta incluye escritos, obras de arte, fotografías y otras formas de autoría protegidas por el derecho de autor. Los procedimientos para registrar el contenido de un sitio web se pueden encontrar en Registro del derecho de autor de los sitios web y contenido del sitio web (Circular 66) (en inglés).
¿Puedo proteger mi nombre de dominio con el derecho de autor?
La ley del derecho de autor no protege los nombres de dominio. La Corporación de Internet para la Asignación de Nombres y Números (Internet Corporation for Assigned Names and Numbers, ICANN en inglés), una organización sin fines de lucro que ha asumido la responsabilidad de la administración del sistema de nombres de dominio, administra la asignación de nombres de dominio a través de registros acreditados.
¿Cómo protejo mi receta?
Una mera lista de ingredientes no está protegida por la ley del derecho de autor. Sin embargo, cuando una receta o fórmula va acompañada de una expresión literaria sustancial en forma de explicación o instrucciones, o cuando hay una colección de recetas como en un libro de cocina, puede haber una base para la protección del derecho de autor. Tenga en cuenta que si tiene ingredientes secretos para una receta que no desea que se revelen, no debe enviar su receta para el registro, porque las solicitudes y las copias de depósito son registros públicos. Consulte Obras no protegidas por el derecho de autor (Circular 33).
¿Puedo proteger el nombre de mi banda con el derecho de autor?
No. Los nombres no están protegidos por la ley del derecho de autor. Algunos nombres pueden estar protegidos por la ley de marcas comerciales. Comuníquese con la Oficina de Patentes y Marcas Registradas de los EE. UU., [email protected] o consulte Obras no protegidas por el derecho de autor (Circular 33), la sección “Nombres, títulos o frases cortas”.
¿Cómo puedo proteger un nombre, título, eslogan o logotipo con el derecho de autor?
El derecho de autor no protege nombres, títulos, eslóganes o frases cortas. En algunos casos, estas cosas pueden estar protegidas como marcas comerciales. Comuníquese con la Oficina de Patentes y Marcas Registradas de los EE. UU., [email protected] o consulte Obras no protegidas por el derecho de autor (Circular 33) para obtener más información. Sin embargo, la protección del derecho de autor puede estar disponible para las ilustraciones del logotipo que contengan suficiente autoría. En algunas circunstancias, un logotipo artístico también puede estar protegido como marca comercial.
¿Cómo puedo proteger mi idea con el derecho de autor?
El derecho de autor no protege ideas, conceptos, sistemas o métodos para hacer algo. Puede expresar sus ideas por escrito o a través de dibujos y reclamar el derecho de autor en su descripción, pero tenga en cuenta que el derecho de autor no protegerá la idea en sí tal como se revela en su obra escrita o artística.
¿Mi obra tiene que ser publicada para estar protegida?
La publicación no es necesaria para la protección del derecho de autor.
La “publicación” es la distribución de copias o fonogramas de una obra al público mediante venta u otra transferencia de propiedad, o mediante alquiler, arrendamiento o préstamo. El ofrecimiento de distribuir copias o fonogramas a un grupo de personas con el propósito de una mayor distribución, interpretación o exhibición pública constituye publicación. La interpretación o exhibición pública de una obra no constituye en sí misma una publicación.
¿Puedo registrar un diario que encontré en el ático de mi abuela?
Puede registrar el derecho de autor en el diario dentro de un período determinado solo si posee los derechos sobre la obra, por ejemplo, por testamento o herencia. El derecho de autor es el derecho del autor de la obra o de los herederos o cesionarios del autor, no de quien solo posee o tiene la obra física en sí. Consulte Fundamentos del derecho de autor (Circular 1), la sección “¿Quién puede reclamar el derecho de autor?”.
¿Cómo puedo proteger mi avistamiento de Elvis con el derecho de autor?
La ley del derecho de autor no protege los avistamientos. Sin embargo, la ley del derecho de autor protegerá su foto (u otra representación) de su avistamiento de Elvis. Presente su reclamo del derecho de autor en línea a través de la Oficina del Derecho de Autor electrónica (eCO). Pague la tarifa en línea y adjunte una copia de su foto. Para obtener más información sobre cómo registrar un derecho de autor, consulte Registro del derecho de autor (Circular 2). Nadie puede usar legalmente su foto de su avistamiento, aunque otra persona puede registrar su propia foto de su avistamiento. La ley del derecho de autor protege la fotografía original, no el sujeto de la fotografía.
¿El derecho de autor protege la arquitectura?
Sí. Las obras arquitectónicas quedaron sujetas a la protección del derecho de autor el 1 de diciembre de 1990. La ley del derecho de autor define una “obra arquitectónica” como “el diseño de un edificio incorporado en cualquier medio de expresión tangible, incluido un edificio, los planos arquitectónicos o los dibujos”. La protección del derecho de autor se extiende a cualquier obra arquitectónica creada a partir del 1 de diciembre de 1990. Además, cualquier obra arquitectónica que no haya sido construida y plasmada en planos o dibujos inéditos en esa fecha y haya sido construida antes del 31 de diciembre de 2002 es elegible para protección. Los diseños arquitectónicos incorporados en edificios construidos antes del 1 de diciembre de 1990 no son elegibles para la protección del derecho de autor. Consulte Registro del derecho de autor para obras arquitectónicas (Circular 41) (en inglés).
¿Puedo obtener una estrella con mi nombre y reclamar el derecho de autor?
No. Hay muchos malentendidos sobre esto. Los nombres no están protegidos por el derecho de autor. Los editores de obras como un registro de estrellas pueden registrar un reclamo del derecho de autor en el texto del volumen (o libro) que contiene los nombres que el registro ha asignado a las estrellas, y quizás la compilación de datos, pero tal registro no extendería la protección a ninguno de los nombres de estrellas individuales que aparecen en él. El registro del derecho de autor de tal volumen de nombres de estrellas no confiere ningún estatus oficial o gubernamental a ninguno de los nombres de estrellas incluidos en el volumen. Para obtener más información sobre la protección del derecho de autor y los nombres, consulte Obras no protegidas por el derecho de autor (Circular 33).